当前位置：翡翠原石网 > 诺贝尔文学奖｜译者邹鲁路从小说家诗人到戏剧家的福瑟

诺贝尔文学奖｜译者邹鲁路从小说家诗人到戏剧家的福瑟

时间：2025-05-15 06:35:04 编辑：翡翠原石网访问：942

诺贝尔文学奖｜译者邹鲁路：福瑟的作品有普世性，我觉得福瑟首先是个诗人，其次才是个剧作家、小说家、翻译家。福瑟作品之所以...邹鲁路：是的。就像这次福瑟戏剧展，有5个不同的作品，但几乎每个导演都...

2023年诺贝尔文学奖花落挪威作家、诗人和戏剧家约恩·福瑟，多部作品将出中译本，瑞典文学院宣布，将2023年诺贝尔文学奖授予挪威作家、诗人和戏剧家约恩·福瑟（...译者为福瑟指定的中文版译者邹鲁路。文景即将出版福瑟的《三部曲》，是其代表...

诺贝尔文学奖｜挪威国宝级作家福瑟的冷酷仙境，剧本翻译邹鲁路也是该剧的文学顾问，同时也是福瑟中文剧本集的译者，因为她的...在邹鲁路看来，真正使福瑟作为一个戏剧家而不朽的，是他具有鲜明个人烙印的“...

再爆冷门，2024年诺贝尔文学奖刚刚揭晓！，法国文学翻译家许钧是2008年诺贝尔文学奖得主勒克莱齐奥作品中文版的主要译者...译者：邹鲁路除了以上列举的诺贝尔文学奖作家，译林社还出版过诺贝尔其他奖项...

“我书写听到的一切”：2023年诺奖得主约恩·福瑟代表戏剧集出版，2023年10月5日，瑞典学院将诺贝尔文学奖授予挪威作家、诗人和戏剧家约恩·福瑟...更是福瑟指定的中文译者。福瑟是一位优秀的文学翻译家，翻译了多部文学作品，其...

诺贝尔文学奖｜福瑟作品中文版将至，译林和世纪文景出版，译者为福瑟指定的中文版译者邹鲁路。世纪文景预计于明年年初出版福瑟的代表作...约恩·福瑟是挪威当代著名作家、诗人和戏剧家，也是北欧地区最重要的在世作家...

诺贝尔文学奖｜译者邹鲁路：从小说家、诗人到戏剧家的福瑟，是“普通人”福瑟人生的开端——挪威当代戏剧家、诗人和小说家约恩·福瑟，1959...与此同时，在过去几年中，福瑟也多次成为诺贝尔文学奖的热门人选。时光隧道中...

2023年诺贝尔文学奖｜福瑟的文学创作世界，虽然主要以戏剧家之名享誉当世，约恩·福瑟文学创作生涯的起始点却并不是戏剧。...原题《“进入黑夜的漫长旅程”——从小说家，诗人到戏剧家的福瑟》，[挪威]约恩·...

读书|2023年诺贝尔文学奖得主约恩·福瑟访谈：他的戏剧世界自成一体，约恩·福瑟是挪威当代著名作家、诗人和戏剧家，也是北欧地区最重要的在世作家...你是如何从小说转向戏剧创作的？福瑟：说实话，我的第一部戏完全是别人掏钱聘...

韩国作家韩江获得2024年诺贝尔文学奖盘点最近10年诺贝尔获奖作家作品，韩江凭借小说《素食者》击败诺贝尔文学奖得主奥尔罕·帕慕克新作《我脑袋里的怪...译者为福瑟指定的中文版译者邹鲁路。文景出版约恩·福瑟代表作小说《三部曲》，...

挪威剧作家约恩·福瑟获诺贝尔文学奖《有人将至》等剧作已被译为汉语，文学奖由挪威小说家、剧作家约恩·福瑟（JonFosse）摘得，获奖理由为因其创新...《有人将至》译者邹鲁路老师花费了十年的时间翻译和推广福瑟的作品。2014年11...