特色翻译话语体系建构的跨界性

时间：2025-06-03 06:50:44  编辑：翡翠原石网  访问：364

2020年文学研究发展报告，1.面向“当代”的马克思主义文艺理论研究建构新时代特色文学研究的学科...董学文认为文学理论话语体系的当代构建，要破除“唯洋是从”的思维定式和“...

“第二届KT论坛：语料库研究的知识体系创新”成功举行，助力构建特色学术话语体系。北京外国语大学许家金教授外语教学与研究出版...与会者围绕话语建构研究、语料库翻译研究、语料库技术创新研究、语言本体特征...

2023年文学研究发展报告，构建自主的知识体系是建构特色哲学社会科学学科体系、学术体系和话语...宋炳辉探讨近代以来的汉语翻译文学实践及翻译作品如何参与了现代文学建构，...

刘燕舞｜乡村治理：一个农村社会学的标识性概念，摘要：提炼标识性概念是加快建构特色哲学社会科学、建构自主知识体系...而作为学术概念上的“乡村治理”则颇具特色地在农村社会学界乃至跨界的...

《网络文学年鉴（2023）》（节选），积极建构具有特色的文艺理论体系、话语体系和评价体系。第一部分网络文学...目前，网络文学作品的翻译语种已覆盖英语、西班牙语、印尼语、葡萄牙语、...

自主影视理论评论话语体系的建构维度（赵卫防），成为电视建构理论评论话语体系的主体性构成。进入新时代后，民族价值观更...再次，对自主影视理论评论话语体系中核心术语的翻译、诠释缺乏准确性，使其...

董占军丨新时代高校设计类学科专业教材建设探析，[2]这种鲜明的法理逻辑凸显出新时代教材建设同建构特色哲学社会科学话语的...显然，要想建构新时代有特色的设计学科教材体系，有必要回溯与审视传统设计...

对外话语体系的译介与传播研究：评述与展望，不少学者从理论高度探讨建构特色(对外)话语体系的必要性和可行性，阐明对外...其次，从方法论上将特色对外话语体系置于对外翻译和变化中的全球传播路径...

历史文化对外译介与国际传播专家论坛暨新时代新技术背景下高级翻译人才培养研讨会在延安召开，为推动构建特色学科体系、知识体系、话语体系贡献西外力量。于涛高度评价...业务布局及其围绕“讲好故事”开展的代表性编著、翻译、出版项目，期待以...

为加快构建新时代对外话语体系砥砺前行，使对外话语体系建设与特色社会主义理论体系的不断发展相同步，与自身...扎实开展特色话语对外翻译高端语料库、术语库建设，以持续增强的翻译...

在当代语境下构建有特色的美学体系，（二）对美学特色的探讨建构有特色的美学体系，需要对传统美学的...这一特点在从先秦到明清的演进中形成了具有特色的美学体系性话语，以“者…...

“话语与世界文学研究”圆桌论坛在上外召开，包容性与和平性，亦不能忽视翻译在文学及话语传播中所起到的重要作用。王...特色学术话语建构的十个方面，鼓励研究中心在前沿话语与学术体系建构方面...

以系统思维重构国际传播战略体系，从而推动“全球交往体系”的建构和“可沟通的世界”的实现。特色国际传播...性作用。特色全球治理话语体系的构建，首先需要以为中心，主动制造“...

数智时代舞台艺术的审美嬗变，从专业表演的单一性艺术形态转变为具有交互性和跨界性的复合型艺术形态。其审美...也为全球化时代舞台艺术自主话语体系建构提供了新的可能性路径。“灵境美...

第五届“文学•经济•科技跨学科研究”学术研讨会在河北工业大学举行，为构建特色哲学社会科学话语体系贡献力量。苏晖表示，《外国文学研究》近年来围绕“文学跨学科研究与话语建构”这一核心议题，主办或联合主办了系列...