顾星环王安忆小说中的吴语表达及其英译策略

时间：2025-05-03 17:25:40  编辑：翡翠原石网  访问：433

顾星环||王安忆小说中的吴语表达及其英译策略，（31）如何认识翻译主体性，王安忆小说中的吴语表达更适宜采用何种翻译策略，...事实证明，以“雅”为目的的维护策略更适合王安忆小说这种布满语言机关的作品。...