陈力卫读翻译与近代｜明治的翻译面向

时间：2025-05-30 06:32:41  编辑：翡翠原石网  访问：887

章太炎与近代思想的全球史脉动，并挑选了最心仪的岸本能武太《社会学》进行翻译，太炎思想与明治的社会学...陈力卫《东往东来：近代中日之间的语词概念》，社会科学文献出版社2019年版。[...

陈力卫读《翻译与近代》｜明治的翻译面向，《翻译与近代》，[日]丸山真男、[日]加藤周一著，陈力卫译，商务印书馆，...两部分加在一起，全面呈现出明治时期在翻译上所开展的重要工作及成果。丸山...

孙青谈甲午战争与近代的知识史转折，陈力卫老师的研究就提到，的汉字书面语在江户时代以后，开始吸取明清小说的...有意思的是，魏源的《圣武纪》先是在十九世纪四十年代翻译到去的，有十几个...