推动远东国际军事庭审记录翻译研究

时间：2025-06-09 05:00:04  编辑：翡翠原石网  访问：559

推动《远东国际军事庭审记录》翻译研究，翻译。《远东国际军事庭审记录》卷帙浩繁，记录了审判全过程，各种信件、...第二，研究东京审判庭审记录翻译过程中出现的主要问题，寻求可能的解决途径。...

刘成虎|伪满洲国鸦片专卖：巨大规模的贩毒，韩华在翻译、梳理远东国际军事庭审记录鸦片侵华资料的基础上，以检察方...山田豪一著《満洲国の阿片専売――「わが満蒙の特殊権益」の研究》1933年11月...

南京大历史主题新书首发，《乔家的儿女》编剧推出《宁生宁生》，《远东国际军事书》新版是东京审判史料研究的最新成果，对揭示南京大...“在浩瀚的东京审判文献中，居于核心地位的是近五万页（英文版）的庭审记录，而...

服务大局力推精品完善管理提升效益，其中既有《远东国际军事庭审记录?部分》等具有重要史料价值、研究价值...《汉译世界学术名著丛书》《爱因斯坦全集》等翻译引进类项目则紧密结合我国当前...

“南洋译书院”在浙江越秀外国语学院成立，翻译人才培养、文化传播、研究平台的培育建设、项目申报等方面开展实实在在的...继续完成出版基金资助的《远东国际军事庭审记录全译本》第二辑的翻译...

深切的缅怀坚定的宣示——记2023年南京大死难者公祭仪式，发现并公布远东国际军事庭长威廉·韦伯的个人档案，这将极大促进南京大...目前，张生带领的团队已经着手开展整理、翻译工作，争取将相关内容尽快公开出版...

“与东京审判”文献研究专家座谈会在沪举行，83卷《远东国际军事庭审记录》及《索引、附录》、53卷《远东国际军事...即将推出的《远东国际军事庭审记录·部分》首次将庭审记录部分翻译...

东京审判法学意义的现代审视，从经典的国际公法方面讲，构成远东国际军事的一批基础性文件，包括《波茨坦...开庭审理涉及受到侵略的问题时，方面并未意识到审判战犯，竟会...

南京大学历史学院院长公布远东国际军事庭长韦伯档案，侵华日军南京大史研究会会长张生发现并公布远东国际军事庭长威廉·韦伯...对于推动南京大及东京审判的研究都将起到一定作用。”据了解，档案为英文，...

10余本反映南京大历史主题新书今首发，《远东国际军事书》新版是东京审判史料研究的最新成果，对揭示南京大...“在浩瀚的东京审判文献中，居于核心地位的是近五万页（英文版）的庭审记录，而...

王卫星：张纯如在南京的日子，这是远东国际军事审判战犯时的庭审英文速记的部分文件，张纯如带来的这...但其中包括了审判松井石根石时的记录，对南京大的研究，具有十分重要的...

“东京审判”庭审记录有了中文“全译本”，上海交通大学出版社日前携手出版《远东国际军事庭审记录·全译本》第一辑10...《远东国际军事庭审记录》是战后审判研究最核心的文献。不过，东京审判规定...

如何主持审判南京大元凶松井石根？南大教授披露庭长档案，侵华日军南京大史研究会会长张生教授发现并公布了远东国际军事庭长威廉...目前，其带领的团队已经紧锣密鼓地开展整理、翻译工作，争取尽快地公开出版，...

文献式全景画《东京审判》再现旷世审判的壮怀激烈，远东国际军事宣告开庭。油画《东京审判·开庭》（局部）李斌油画的“开庭”...10卷《庭审记录·全译本》等一大批文献资料和普及读物，填补了国内研究资料的...

上海书展昨日开幕文化正餐引领有态度有品质阅读，研究发展道路等的主题图书；二是纪念抗日战争暨世界反法西斯战争...仅上海交大出版社一家，就将在本届书展上推出“远东国际军事庭审记录·...