专家分享如何选择名著译本

时间：2025-06-22 03:53:00  编辑：翡翠原石网  访问：917

蒙木：几圈沦漪，一片落叶——我所交往的翻译家们，老叶答不出来，那还怎么翻译啊！叶廷芳先生是我最早结识的翻译家之一，因为我在...不久我注意到文学出版社推出了一个译本。我还是不敢单做一本《查泰莱夫人的...

爱上名著，从选好译本开始”阅读分享会在京举办，近日，“爱上名著，从选好译本开始”阅读分享会在北京首都图书馆举办。首都...如何挑选好的译本，专家们结合各自经验建言献策。刘文飞认为，选择好译本要从...

专家分享“如何选择名著译本”，本报电（记者张鹏禹）近日，“爱上名著，从选好译本开始”阅读分享会在北京...他认为，选择好译本要选高水平的译者。优秀译者的翻译风格应该是原作的风格。...